Vous êtes cordialement invités à l'ouverture de la nouvelle Galerie de l'artiste peintre Lisabel, le jeudi 3 novembre prochain dès 17h.
Galerie Lisabel: 1481, rue Ottawa, Montréal, Québec H3C 1S9
You are cordially invited to the opening of the new Gallery of the painter Lisabel, next Thursday, November 3 at 5pm.
Lisabel Gallery: 1481, rue Ottawa, Montréal, Québec H3C 1S9
RSVP: Nathalie Corbeil nat@natcorbeil.com / 514-244-7202
Véritable artiste au talent richement coloré, Lisabel sait comment se démarquer par sa démarche artistique des plus uniques qui incarne sa passion pour la musique et les gens. Ses œuvres décidément contemporaines ont été exposées dans diverses galeries prestigieuses en Amérique de Nord et vendues à travers le monde entier. Elles se distinguent par leurs textures et leurs couleurs explosives qui rappellent sa formation en matériaux composites et reflètent sa personnalité tout aussi flamboyante qu’attachante.
Truly talented artist, and gifted with a most unique artistic approach that embodies her passion for music and people, Lisabel knows how to stand out. Her contemporary works have been exhibited in several prestigious North American galleries and sold throughout the world. Reminiscing of her studies in materials and composites, and reflecting her flamboyant personality, her body of work distinguishes itself with its texture and explosive use of color.
Déménagée à Griffintown, un quartier en pleine expansion situé près du canal Lachine, la toute nouvelle galerie de l’artiste peintre Lisabel fait peau neuve. Récemment rénovée à son image, la Galerie est un concept de fusion d’art et d’évènements. L’espace ultra contemporain de 2 000 pieds carrés peut accueillir un total de 100 invités afin de souligner en grand tous types d’événements, dans une ambiance conviviale, inspirante et teintée d’originalité… parce que recevoir est aussi un art!
Lisabel.ca
After moving to Griffintown, an expanding area near Lachine canal, the painter's new gallery has a brand new look. Recently renovated, the space is a concept blending arts and events. Ultra contemporary, a total of 2000 square feet, the gallery can accommodate 100 guests and is ready for any type of events in a friendly, inspiring and original.... because having guests over is also an art!
