L’artiste montréalaise Basia Bulat partage aujourd’hui Fables (The Garden Version), l’époustouflant et profondément émouvant deuxième extrait, arrangé et orchestré par Zou Zou Roubidoux, de son prochain album The Garden, qui sera lancé numériquement le 25 février et physiquement le 25 mars, via Secret City Records. La nouvelle pièce est accompagnée d’un vidéoclip réalisé par Bulat, qui a juxtaposé des images de son enfance tournées avec une caméra Hi 8 à des images récentes de sa fille et elle. C’est une de mes chansons préférées parmi toutes celles que j’ai écrites, car en tant qu’artiste folk, j’ai dévoué toute ma vie adulte à chanter des histoires, explique Bulat. C’est en racontant des histoires que nous comprenons qui nous sommes et d’où nous venons — les fables transmettent des leçons d’une génération à une autre. Mais que devons-nous faire lorsqu’une partie de la fable transmise est oubliée ou erronée? Lorsque, en tant qu’adultes, nous réalisons que nous entretenons certains héritages par inadvertance ou inconsciemment? Parfois, les histoires que nous avons apprises lors de l’enfance à propos de nous-mêmes et d’où nous venons sont des reliques d’un passé inapte à répondre aux questions que nous avons aujourd’hui. Nous ne pouvons pas changer ou sauver quiconque avec les histoires que nous possédons, mais elles nous rappellent d’avoir assez d’audace pour aller à la rencontre de l’autre dans le moment présent, en prônant l’amour et la vérité. Un nouvel album qui réinvente des chansons tirées de ses cinq albums studio avec d’épatants arrangements classiques pour quatuor à cordes par Owen Pallett, Paul Frith et Zou Zou Robidoux, The Garden est disponible en précommande ICI.

À propos du vidéoclip, Bulat ajoute : J’ai écrit Fables à la fois comme une ode à l’enfance et aux réalités plus difficiles de la vie adulte. Alors, quand je suis tombée sur de jolies vieilles images que ma mère avait filmées lors d’un jour de neige, j’ai eu l’inspiration de chanter avec cette époque en tête et de voir ce qui arriverait si je le filmais. Millefiore Clarkes et moi avons eu la chance de capturer la lumière du soleil et le calme suivant un énorme blizzard s’étant abattu sur l’Île-du-Prince-Édouard. C’était très émouvant de regarder les images de l’époque avec celles d’aujourd’hui, par-delà les années et les saisons, recréant ce qui semble être une fable de mon enfance que j’avais oubliée dans cette nouvelle période de ma vie.

The Garden s’inscrit dans une riche tradition d’artistes qui revisitent leurs chansons au fil du temps et pour Bulat, cet album était une occasion de réenregistrer une sélection de chansons dont le sens s’est altéré depuis qu’elle les a écrites. Le recul amène plus de sagesse; le recul révèle des choses. Je chante les chansons différemment maintenant, confie-t-elle. Le temps nous offre cela. D’autre part, au moment de l’enregistrement de The Garden, Bulat venait d’apprendre qu’elle attendait son premier enfant. Elle en a informé ses collaborateurs durant les sessions, alors qu’elle était dans la cabine d’enregistrement de voix. Une chanson peut se métamorphoser, laissant tomber des feuilles, faisant éclore de nouvelles fleurs, au gré des saisons.

Finaliste pour le Prix de musique et nommée aux prix Juno, Basia Bulat a été encensée tout au cours de sa carrière par The New Yorker, NPR Music, The New York Times, Pitchfork, WNYC, The Independent, MOJO, et Uncut, entre autres. Bulat a effectué de vastes tournées à travers le monde, livrant des performances sur des scènes et dans des festivals comme le Carnegie Hall, le Festival de folk de Newport, et le Festival de jazz de Montreux.

Bio, photos de presse et pochette d’album disponibles ici.

Dates de concerts de Basia Bulat :

Téléchargement : Photo de presse Crédit : Richmond Lam

Montreal’s Basia Bulat today shares Fables (The Garden Version), the breathtaking, deeply stirring second single arranged and orchestrated by Zou Zou Roubidoux from her forthcoming album The Garden, out digitally February 25th and physically March 25th, via Secret City Records. The track arrives alongside a video directed by Bulat that juxtaposes Hi 8 Camera footage from her childhood with recently shot footage of herself and her daughter. This is one of my favourite songs I’ve ever written because, as a folk singer, I have spent my adult life devoted to singing stories, explains Bulat. Storytelling is how we understand who we are and where we come from - fables carry lessons from one generation to the next. But what do we do when part of the fable passed down to us is forgotten or mistaken? When we realize as adults that we may have been carrying on legacies that we didn’t intend or understand? Sometimes the stories we learned in childhood about ourselves and our homes are remnants from a past that cannot answer the questions we have in the present. We can’t change or save anyone with the stories we’ve carried with us, but they remind us to be bold enough to meet one another in the moment we have now with truth and love. A reimagination of songs across Bulat’s five studio albums with stunning classical string quartet arrangements by Owen Pallett, Paul Frith, and Robidoux, The Garden is available for pre-order HERE.

Of the video, Bulat adds: I wrote Fables as both an ode to childhood and to the more difficult truths of adulthood, so when I came across some lovely old footage my mother filmed during a snow day, I was inspired to sing back to that time and see what might happen if I filmed it. Millefiore Clarkes and I were lucky enough to catch the sunlight and calm the day after a huge blizzard came through on Prince Edward Island. It felt very emotional watching the footage back to back, across years and seasons, recreating what felt like a childhood fable I had forgotten about in a new era of my life.

The Garden fits within a storied history of artists revisiting their songs over time and for Bulat, the album was a chance to record anew select songs whose meanings have shifted from when she originally composed them. Distance teaches, and reveals: I sing the songs differently now, she says. It's the gift of time. While creating The Garden, Bulat had just found out she was expecting her first child, which she revealed to her collaborators in the midst of recording, down a wire from the vocal booth. A song can change shape, turning new leaves and growing new blooms, in life’s unexpected seasons.

The Polaris Music Prize and Juno-nominated Bulat has earned acclaim throughout her career from The New Yorker, NPR Music, The New York Times, Pitchfork, WNYC, The Independent, MOJO, and Uncut, among many others. Bulat has toured extensively around the world, gracing such stages and festivals as Carnegie Hall, Newport Folk Festival, and Montreux Jazz Festival.

Bio, press photos, and cover art can be found here.

Basia Bulat Live Dates:

Download : Photo Credit : Richmond Lam